Bueno sí, pero no.
El estudio de las Escrituras Cuneiformes, las lenguas y cultura de las primeras civilizaciones de la humanidad, es decir, de las culturas mesopotámicas, es el objeto de esta ciencia relativamente joven.
Las Escrituras Cuneiformes fueron utilizadas durante un periodo de más o menos 3500 años. La arcilla fue el material preferido para guardar la información. El desarrollo que tuvo el sistema es posible seguir a través de las múltiples hallazgos arqueológicos de los últimos años. De un sistema pictográfico, específicamente logográfico, pasa a ser uno sílabico completamente abstracto, a excepción de unos cuantos símbolos.
Acadio, Sumerio, Elamita, Persa (antiguo), Hurrita fueron unas de las muchas lenguas que guardaron su información con este sistema.
El trabajo principal de los Asiriologos no es la excavación arqueológica, sino la investigación filológica. Nuestro mayor esfuerzo se proyecta a la lectura, transliteración y traducción de los textos antiguos. En otras palabras, nuestro objetivo es el más cercano posible entendimiento del pensar, quehacer y actuar de las civilizaciones mesopotámicas antiguas.
En Latinoamérica (yo soy peruano) esta ciencia es todavía desconocida y la literatura en español sobre estos temas se muestra todavía insuficiente. Según la lista de instituciones de Rencontre Assyriologique International los dos únicos países en donde se puede estudiar asiriología en español son Argentina y España.
Es por eso que tuve el deseo de abrir este Blog (también está disponible un blog sobre Egiptología). El Español es una lengua con una gran aceptación es estos tiempos, (es increíble cuántos alemanes desean aprender español y no pocos están aprendiendo ya desde el colegio) pero la literatura científica en español es aún pobre. Los libros que se dedican al antiguo oriente tratan todavía temas generales. Si bien en España han empezado muchas universidades desde un par de decadas a ofrecer esta carrera, (a propósito el próximo Congreso Internacional de Asiriología se llevará a cabo en Barcelona) pero taodavía no alcanzan un reconocimiento internacional.
Esperando sus contribuciones.
Luis.
